中国的“一带一路”发展战略与世界经济的全球化，使就业市场对英语翻译的人才需求大增，既有专业知识又有翻译能力变得尤为重要。目前大学英语的课程对学生仅能提供有限的语言和文化的的指导，而通过本辅修专业的学习能使学生具备相当于笔译三级证书要求的英汉互译能力、翻译鉴赏能力、相当于雅思7分或以上的英语写作能力和基本的口译能力；并掌握国际商务交流的相关知识和汉英对比的相关知识；并提高学生的综合文化修养。英语（翻译方向）辅修专业具备如下特色：

1.优秀的师资力量。全部课程由从事英语教学多年的教师亲自设计并讲授部分课程，授课教师均具有硕士以上学位，且具有多年的英语专业相关课程的教学经验和科研成果。部分教师具有海外生活、留学或参加海外培训的背景。授课教师中有校教学优秀教师和学生最喜爱的老师，形成了我校一流的英语教学团队。

2.优化的课程设置。我们根据就业市场的需要，结合我校学生的特点，精心安排了与辅修专业培养目标一一对应的课程，并使用翻译和商务英语教学平台，使学生在原有的大学英语四、六级水平的基础上提升英语翻译实际能力，并且学习到英语写作、商务英语、商务交流，以及英汉语言和文化比较方面的知识。

3.合理的课程安排。根据英语翻译专业学习的特点，我们课程的安排循序渐进，知识与能力并重，素质培养与技能培训兼顾，并且把对学生英语口语交际能力的培养也蕴含在每门课程当中，使学生逐步提升自主学习能力、思辨能力和创新能力。

具体课程设置如下：英语写作与修辞、英汉笔译理论与实践、中西语言文化比较、汉英笔译理论与实践、国际商务交流、商务英语翻译、笔译综合、英语口译。

为了联系方便，请报名参加英语辅修的同学加入QQ群：636987682。上课时间、地点等相关通知将在此群中发布。

辅修收费时间：6月6日12:00-15:30

收费地点：办公楼205

注意：只刷卡，不收现金

                                                                 辽阳分校教务处

                                                                  2018年5月16日